Office関連

Office製品のフィードバック先まとめ

WordやExcel等のOffice製品を使っていて、「UIのこの日本語がおかしいので直してほしい!」「こんな機能が欲しい!」といったフィードバックを行いたいときがあります。

そんなとき、フィードバック先を忘れてしまうことが多いので、メモ書きとして残しておこうと思います。

翻訳に関するフィードバック

コマンド名や表示されるメッセージ等で、日本語の表記がおかしい、また、「このように翻訳した方が分かりやすい」といった意見があるとき、下記のTech Communityサイトからフィードバックを投稿することができます。

こちらは日本語で投稿でき、またMicrosoftからの返信も日本語で行われるため、非常に使いやすいサイトです。

2019/8/15 追記:
フィードバックがちゃんと反映されるのか、考察記事を書いてみました。

機能の提案

「こんな機能が欲しい」「この機能の仕様を変更してほしい」といった、所謂“お客様の声”を投稿したいとき、それを受け付けるサイト、文字通りの「UserVoice」が各製品ごとに設けられています。

こちらのサイトは、投稿自体は日本語でもできますが、寄せられたフィードバックに対する投票数(Vote)が多いほど注目されやすく、また、反映もされやすくなるため、可能であれば英語で投稿した方が良いかと思います。

上記の通り、UserVoiceの方は基本的に英語での投稿となるため、ハードルが高く感じてしまいますが、Tech Communityの方は日本語で投稿できるため、インターフェース上で明らかにおかしい表記を見つけた際には、是非フィードバックを投稿して、製品の改善につなげていきましょう!


2021/9/22 追記:
2021年中にはUserVoiceは終了となるようです。
こちらのページにある通り、Tech Community、もしくは各製品からフィードバックを送信するようにしましょう。

関連Webページ

[Office]OutlookとIMEの利用に関するアンケートへの回答でAmazonギフト券が当たるチャンス前のページ

覚えていますか?ISHとLHA、パソコン通信の思い出次のページ

関連記事

  1. Windows 10

    続・Microsoft Edgeを操作するVBAマクロ(DOM編)

    以前VBAからMicrosoft Edgeを操作するマクロについて記事…

  2. Office関連

    外部からOutlookのマクロを実行するマクロ

    外部からOutlookのマクロを実行するマクロ今回は外部からO…

  3. Office関連

    Excel Services JavaScript APIを試してみました(1)

    前回の記事で紹介した「ExcelMashup.com」、このサイトによ…

  4. Office関連

    [Excel]別インスタンスからの貼り付け時のダイアログを非表示にする方法

    Msdn フォーラムに「excel 2010 貼り付けで警告メッセージ…

  5. Office関連

    Office製品のヘルプをHTML形式で閲覧する。

    「Word2013 VBA の日本語ヘルプ」で回答した通り、Offic…

  6. Office関連

    Microsoft Graph ExplorerがMicrosoft アカウント(MSA)に対応しま…

    Azure AD v2.0 エンドポイントによって、個人用Micros…

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Translate

最近の記事

アーカイブ

PAGE TOP