Office関連

Office製品のフィードバック先まとめ

WordやExcel等のOffice製品を使っていて、「UIのこの日本語がおかしいので直してほしい!」「こんな機能が欲しい!」といったフィードバックを行いたいときがあります。

そんなとき、フィードバック先を忘れてしまうことが多いので、メモ書きとして残しておこうと思います。

翻訳に関するフィードバック

コマンド名や表示されるメッセージ等で、日本語の表記がおかしい、また、「このように翻訳した方が分かりやすい」といった意見があるとき、下記のTech Communityサイトからフィードバックを投稿することができます。

こちらは日本語で投稿でき、またMicrosoftからの返信も日本語で行われるため、非常に使いやすいサイトです。

機能の提案

「こんな機能が欲しい」「この機能の仕様を変更してほしい」といった、所謂“お客様の声”を投稿したいとき、それを受け付けるサイト、文字通りの「UserVoice」が各製品ごとに設けられています。

こちらのサイトは、投稿自体は日本語でもできますが、寄せられたフィードバックに対する投票数(Vote)が多いほど注目されやすく、また、反映もされやすくなるため、可能であれば英語で投稿した方が良いかと思います。

上記の通り、UserVoiceの方は基本的に英語での投稿となるため、ハードルが高く感じてしまいますが、Tech Communityの方は日本語で投稿できるため、インターフェース上で明らかにおかしい表記を見つけた際には、是非フィードバックを投稿して、製品の改善につなげていきましょう!

関連Webページ

関連記事

  1. Office アドイン

    [Officeアドイン]マニフェストファイルをデバッグする方法

    Office アドイン本体はF12ツール等を使ってデバッグすることがで…

  2. Office関連

    「傍点をふる」をWord 2007/2010で簡単に使う方法

    Wordで文字列を強調したいときに便利なのが「傍点をふる」コマンド。…

  3. Office関連

    Visual Studio Community 2015でOffice開発する。

    「Microsoft、統合開発環境「Visual Studio 201…

  4. Office関連

    [PowerPoint]ドキュメントを開いたときに自動的にマクロを実行する

    ドキュメントを開いたときに自動的にマクロを実行する方法として、Word…

  5. Excel

    シート見出しの右クリックメニューから「コードの表示」を消す方法

    いつもお世話になっている「インストラクターのネタ帳」の管理人である伊藤…

  6. Office アドイン

    [Office用アプリ]カレンダーから日付入力

    カレンダーから日付を選ぶだけで選択中のセルに日付を入力できるコンテンツ…

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

最近の記事

アーカイブ

RapidSSL_SEAL-90x50
PAGE TOP